You may give your friends the name of your team so they can join it by searching for it under the "Team" tab!

If you are Facebook friends, your buddy can click the Join button after tapping on your name on the Friends Leaderboard.

Players can’t be explicitly invited to a team.