Click on any in-game product you would like to purchase.

Follow the Apple/Google Play payment process until the end. 

The product you purchased will be added to your account when Apple/Google Play accepts your purchase.